testtest

 

IOB logo

Weltweite Umfrage zu Schwimmteichen und Naturpools – für Planer, Installationsbetriebe, Hersteller, Dienstleister!

Hallo liebe Schwimmteich- und Naturpool-Enthusiasten!

Heute wende ich mich mit einer Bitte an Euch
bzw. jede/n einzelne/n, sich Zeit für diese Umfrage zu nehmen.

Warum?
Für Ihre Bachelor-Arbeit an der Hochschule Osnabrück hat meine Kollegin Alica in den letzten Wochen diese Umfrage rund um Schwimmteiche und Naturpools erstellt. Mithilfe dieser Untersuchung wird sie weitergehende Einblicke in den verschiedenen Facetten von Planung, Bau, Unterhalt, Kunden und Zukunft abbilden. Dabei können sowohl überregionale Gemeinsamkeiten als auch regionale Besonderheiten miterfasst werden.
Die anonym gesammelten Daten werden nach Abschluss der Umfrage dem Internationalen Schwimmteich-Verband IOB e.V. zur Verfügung gestellt - also eine super Gelegenheit für alle Landesverbände und ihre Mitglieder mehr zu erfahren.
Also nehmt Euch bitte die ca. 10min Zeit für die Teilnahme.

P.S. Die Umfrage ist in Englischer und Deutscher Sprache angelegt - und in den kommenden 2 Wochen freigeschaltet! Für darüber hinausgehende Fragen meldet Euch gern.
Vielen Dank für die Unterstützung.
Bitte folgt diesem Link: https://forms.office.com/e/xsFfgrsRe0

Worldwide survey on natural swimming pools - for designers, installers, manufacturers and service providers!

Dear swimming pond and natural swimming pool enthusiasts!

Today I'm asking you, or rather each and every one of you, to take the time to complete this survey.
Why?
My colleague Alica has spent the last few weeks conducting this survey on swimming ponds and natural pools for her bachelor's thesis at Osnabrück University of Applied Sciences. With the help of this survey, she will gain further insights into the various facets of planning, construction, maintenance, customers and the future. Both supra-regional similarities and regional peculiarities can be recorded.
The anonymously collected data will be made available to the International Swimming Pond Association IOB e.V. at the end of the survey - a great opportunity for all national associations and their members to find out more.
So please take about 10 minutes of your time to take part.

P.S. The survey is available in English and German - and will be open in the next 2 weeks! If you have any further questions, please get in touch.
Many thanks for your support.
Please follow this link: https://forms.office.com/e/xsFfgrsRe0

2-Tages-Seminar „Schwimmteiche Typ 1 und 2 – Anspruchsvolles für Naturliebhaber“

Der deutsche Verband DGfnB bietet ein Seminar zu den Schwimmteichtypen 1 und 2 an. Hier leiten wir die Einladung weiter:

Liebe DGfnB-Mitglieder, liebe Freunde der DGfnB,

in den letzten Jahren ist das Umweltbewusstsein und der Sinn für Natur in der Bevölkerung gestiegen. Deshalb bieten wir in diesem Jahr wieder das 2-Tages-Seminar „Schwimmteiche Typ 1 und 2 – Anspruchsvolles für Naturliebhaber“ an, das sowohl für Neueinsteiger als auch für „alte Hasen“ neue Erkenntnisse bringen wird. Die ursprüngliche Form des Schwimmteichs, dessen Besonderheiten und Notwendigkeiten in der Pflege und in der Kommunikation mit dem Kunden werden in diesem Seminar in den Vordergrund gestellt.
Die beiden Referenten bauen seit mehr als 25 Jahren quasi ausschließlich diese beiden Teichtypen, so dass es sicher keine Frage gibt, die man Interessierten nicht beantworten kann.

Hier ist der Link für das Programm nebst Anmeldevordruck. Da bei der Exkursion hauptsächlich Teiche in Privatgrundstücken besucht werden, ist die Teilnehmerzahl begrenzt. Am besten Ihr sichert Euch durch eine frühzeitige Anmeldung einen Platz. Anmeldungen bitte bis spätestens 10. Mai zurück an mich.

Falls eine Teilnahme an diesem Seminar für Euch oder Eure Mitarbeiter/innen selbst nicht in Frage kommt, Ihr aber jemanden kennt, den dieses Seminar interessieren könnte, dann leitet die Info dazu bitte einfach weiter.

Viele Grüße

Doris Habeck
Geschäftsstellenleiterin

The German association DGfnB offers a seminar on swimming pond types 1 and 2.

Here we forward the invitation:

Dear DGfnB members, dear friends of the DGfnB,

In recent years, environmental awareness and a sense of nature have increased among the population. That's why we're offering the 2-day seminar "Swimming ponds types 1 and 2 - demanding things for nature lovers" again this year, which will bring new insights for both newcomers and "old hands". The original shape of the swimming pond, its special features and necessities in care and communication with the customer are highlighted in this seminar.
The two speakers have been building these two types of ponds almost exclusively for more than 25 years, so there is certainly no question that cannot be answered for those interested.

Here is the link for the program along with the registration form. Since the excursion mainly visits ponds on private property, the number of participants is limited. The best way to secure your spot is to register early. Please send your registrations back to me by May 10th at the latest.

If participating in this seminar is not an option for you or your employees, but you know someone who might be interested in this seminar, please simply pass on the information.

Best regards

Doris Habeck
Office manager

 

We wish our new members much success in their work and look forward to a good collaboratioYour IOB-EV teaWir wünschen unseren neuen Mitgliedern viel Erfolg bei ihrer Arbeit und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit.Wir wünschen unseren neuen Mitgliedern viel Erfolg bei ihrer Arbeit und freuen uns auf eine gute ZusammenarbeiWirWir wünschen unseren neuen Mitgliedern viel Erfolg bei ihrer Arbeit und freuen uns auf eine gute ZusammenaIhr IOByyyyyyIhr IOB-EV-Team

asas
as

@2023, IOB e.V.
Internationale Organisation für naturnahe Badegewässer
D-28217 Bremen, Germany
You are receiving this email because you have visited our site or asked about our regular newsletter. If you wish to unsubscribe from our newsletter, click here